Heavy-fermion superconductivity in CeAg2Si2 – Interplay of spin and valence fluctuations