Numerical Analysis of Linear Traveling Wave in Rotating Rayleigh–Bénard Convection with an Adiabatic Sidewall