Coinage metal clusters: From superatom chemistry to genetic materials