Two modes of mitochondrial dysfunction lead independently to lifespan extension in Caenorhabditis elegans