Rotten Egg nebula: the magnetic field of a binary evolved star