Idiomobile for Learners of English: A Study of Learners’ Usage of a Mobile Learning Application for Learning Idioms and Collocations

Dissertation Chair: Dr. Dan J. Tannacito Dissertation Committee Members: Dr. Gian S. Pagnucci and Dr. Michael M. Williamson

[1]  Rebecca L. Oxford,et al.  Language learning motivation : pathways to the new century , 1996 .

[2]  Cynthia L. Selfe.  Technology and literacy in the twenty-first century : the importance of paying attention , 2000 .

[3]  A. Cowie.  The Treatment of Collocations and Idioms in Learners' Dictionaries , 1981 .

[4]  James A. Levin,et al.  Writing with computers in classrooms: “You get exactly the right amount of space!” , 1983 .

[5]  Sandra J. Savignon,et al.  Second Language Vocabulary Acquisition: Rare words, complex lexical units and the advanced learner , 1996 .

[6]  L. S. Vygotksy.  Mind in society: the development of higher psychological processes , 1978 .

[7]  J. Seale,et al.  Access all areas: disability, technology and learning , 2002 .

[8]  Michael D. Bush,et al.  Technology-enhanced language learning , 1997 .

[9]  Peter Howarth,et al.  Phraseology and Second Language Proficiency , 1998 .

[10]  Theodore S. Rodgers,et al.  Doing Second Language Research , 2002 .

[11]  Dogan Ibrahim,et al.  MOLT: A Mobile Learning Tool That Makes Learning New Technical English Language Words Enjoyable , 2008, Int. J. Interact. Mob. Technol..

[12]  Claude Baudoin Iic,et al.  Vocabulary , 2007, Selections from Horace Odes III.

[13]  A. Wenden,et al.  Learner Strategies For Learner Autonomy , 1991 .

[14]  Synthesis in Language Teaching an Introduction to Languistics , 1986 .

[15]  C. I. Lewis.  The Modes of Meaning , 1943 .

[16]  M. Farghal,et al.  COLLOCATIONS: A NEGLECTED VARIABLE IN EFL , 1995 .

[17]  J. Gee.  Good video games and good learning , 2007 .

[18]  Hsien-Chin Liou,et al.  Effects of Web-based Concordancing Instruction on EFL Students' Learning of Verb – Noun Collocations , 2005 .

[19]  T. Herbst.  What are collocations: Sandy beaches or false teeth? , 1996 .

[20]  I. S. P. Nation.  Learning Vocabulary in Another Language: Chunking and collocation , 2001 .

[21]  Richard Young,et al.  The Impact of Interaction on Comprehension , 1987 .

[22]  Luis Anido,et al.  Accessibility and Mobile Learning Standardization, Introducing Some Ideas About the Device Profile (DP) , 2007 .

[23]  C. Baker,et al.  Attitudes and language , 1992 .

[24]  Whose Definition of Success? Identifying Factors That Affect English Language Learners' Access to Academic Success and Resources , 2000 .

[25]  J. Magill,et al.  Expect the unexpected: practicalities and problems of a PDA project , 2005 .

[26]  Patricia Thornton,et al.  Learning on the Move: Vocabulary Study via Email and Mobile Phone SMS , 2001 .

[27]  Agnes Kukulska-Hulme,et al.  Mobile usability and user experience , 2005 .

[28]  S. Sauro.  ENGLISH LANGUAGE LEARNING AND TECHNOLOGY: LECTURES ON APPLIED LINGUISTICS IN THE AGE OF INFORMATION AND COMMUNICATION TECHNOLOGY , 2005, Studies in Second Language Acquisition.

[29]  Nadja Nesselhauf,et al.  Collocations in a Learner Corpus , 2005 .

[30]  John Sinclair,et al.  Corpus, Concordance, Collocation , 1991 .

[31]  Sylvie M. Conrow.  Working with Words: A Guide to Teaching and Learning Vocabulary , 1991 .

[32]  F. Boers,et al.  Formulaic sequences and perceived oral proficiency: putting a Lexical Approach to the test , 2006 .

[33]  M. Swain.  Communicative competence : Some roles of comprehensible input and comprehensible output in its development , 1985 .

[34]  David Crookall,et al.  Social psychology and second language learning: The role of attitudes and motivation , 1987 .

[35]  Andy Ramsden.  Evaluating a low cost, wirelessly connected PDA for delivering VLE functionality , 2007 .

[36]  Khurshid Ahmad.  Computers, Language Learning and Language Teaching , 1985 .

[37]  Nadja Nesselhauf,et al.  Collocations in CALL: An Investigation of Vocabulary-Building Software for EFL , 2002 .

[38]  Scott Weiss.  Handheld usability , 2002, DIS '02.

[39]  D. Baca,et al.  A cognitive approach to language learning , 2006 .

[40]  Ann Jones,et al.  Motivation and mobile devices: exploring the role of appropriation and coping strategies , 2007 .

[41]  Patricia Thornton,et al.  Using mobile phones in English education in Japan , 2005, J. Comput. Assist. Learn..

[42]  Sylviane Granger,et al.  Prefabricated patterns in advanced EFL writing: collocations and formulae , 1998 .

[43]  Mike Levy,et al.  Learning Italian via mobile SMS , 2005 .

[44]  James Dean Brown,et al.  Designing a Language Study. , 1997 .

[45]  R. Oxford,et al.  Language Learning Motivation: Expanding the Theoretical Framework , 1994 .

[46]  Johann Gamper,et al.  Mobile ELDIT: Challenges in the Transition from an e-Learning to an m-Learning System , 2004 .

[47]  Mary Mcgroarty.  Sociolinguistics and Language Teaching: Language attitudes, motivation, and standards , 1995 .

[48]  T. Pica.  Research on Negotiation: What Does It Reveal about Second-Language Learning Conditions, Processes, and Outcomes?. , 1994 .

[49]  Ling Shi.  Second Language Teaching and Learning , 2000 .

[50]  Phillip Rowles.  Teaching and Learning Vocabulary , 2003 .

[51]  Michael Levy,et al.  Computer applications in second language acquisition : Foundations for teaching , testing and research , 2009 .

[52]  Peter Lonsdale,et al.  WP 4 - GUIDELINES FOR LEARNING/TEACHING/TUTORING IN A MOBILE ENVIRONMENT , 2003 .

[53]  K. Samimy,et al.  Affective Variables and a Less Commonly Taught Language: A Study in Beginning Japanese Classes* , 1992 .

[54]  D. P. Hemard,et al.  Design principles and guidelines for authoring hypermedia language learning applications , 1997 .

[55]  Ragnar Andreas Audunson,et al.  Technology and Social Inclusion. Rethinking the Digital Divide , 2006, J. Documentation.

[56]  Mary Kay Alegre,et al.  Assessing Individual Learner Goal Achievement. , 1999 .

[57]  Jack C. Richards,et al.  A PSYCHOLINGUISTIC MEASURE OF VOCABULARY SELECTION , 1969 .

[58]  S. Wilson.  What Video Games Have to Teach Us about Learning and Literacy , 2006 .

[59]  Martha C. Pennington,et al.  The power of CALL , 1996 .

[60]  Nadja Nesselhauf.  THE USE OF COLLOCATIONS BY ADVANCED LEARNERS OF ENGLISH AND SOME IMPLICATIONS FOR TEACHING , 2003 .

[61]  Marco Ronchetti,et al.  Where is Mobile Learning Going , 2003 .

[62]  Barbara F. Freed,et al.  CONTEXT, CONTACT, AND COGNITION IN ORAL FLUENCY ACQUISITION: Learning Spanish in At Home and Study Abroad Contexts , 2004, Studies in Second Language Acquisition.

[63]  R. Spears,et al.  Social influence and the influence of the 'social' in computer-mediated communication. , 1992 .

[64]  Herbert Snyder,et al.  Qualitative interviewing: The art of hearing data , 1996 .

[65]  Kukulska-hulmeAgnes,et al.  An overview of mobile assisted language learning , 2008 .

[66]  Susan Bull,et al.  The Student Learning Organiser , 2005 .

[67]  B. Spolsky.  Conditions for Second Language Learning , 1989 .