Additive effects of β-adrenergic and cytokine signaling on lipolytic activation