Cell‐Cell Contact and Anatomical Compatibility in Stromal Cell‐Mediated HSC Support During Development