Development of the RIKEN polarized ion source