A randomized controlled trial in schools aimed at exploring mechanisms of change of a multifaceted implementation strategy for promoting mental health at the workplace