The medial–lateral force distribution in the ovine stifle joint during walking