Urban development patterns and exposure to hazardous and protective traffic environments