Bulky t-Butyl Thiolated Gold Nanomolecular Series: Synthesis, Characterization, Optical Properties, and Electrocatalysis