Targeting KRASG12C-Mutated Advanced Colorectal Cancer: Research and Clinical Developments