The transition from diet to blood: Exploring homeostasis in the insect haemolymph nutrient pool