Multi-Agent Reinforcement Learning: Independent versus Cooperative Agents