Low-cost facility for assessing impact of carbon dioxide on crops