Containing COVID-19 by Matching Messages on Social Distancing to Emergent Mindsets—The Case of North America