Symmetry, spin-texture, and tunable quantum geometry in a WTe2 monolayer