Effects of air pollutants on the wintertime water economy of the Scots pine Pinus silvestris