Accuracy of calculated volatile agent consumption from fresh gas content