SEQUIN: An imaging and analysis platform for quantification and characterization of synaptic structures in mouse