Influences of wetting and shrinkage on the phase separation process of polymer mixtures induced by photopolymerization