THE HELIOTAIL REVEALED BY THE INTERSTELLAR BOUNDARY EXPLORER