The role of animal hosts in shaping gut microbiome variation