Ex vivo spontaneous generation of 19-norandrostenedione and nandrolone detected in equine plasma and urine