Series expansions for lattice Green functions