Mechanochemical Reaction in a Polymer–Nanosized Silicon Dioxide System