Gamow-Teller transitions studied in the high-resolution Ni-64(He-3,t)Cu-64 reaction