Ethnobotany in a coastal environmental protected area: shifts in plant use in two communities in southern Brazil