Suppressed Mobility of Negative Charges in Polymer Electrolytes with an Ether‐Functionalized Anion