Scale-specific responses of saproxylic beetles: combining dead wood surveys with data from satellite imagery