Legal and ethical issues related to multifetal pregnancy reduction (MPR) in spontaneously conceived twin pregnancies: an interdisciplinary analysis based on a case study