Self-potential signatures associated with an injection experiment at an in situ biological permeable reactive barrier