On the thermodynamics of pressure solution—interaction between chemical and mechanical forces