Echolocation, figuration and tellings: rhetorical strategies in Romeo and Juliet