Modeling of the transport and diffusion of a tracer in the Freiburg-Schauinsland area