Single-cell heterogeneity in the chloroplast redox state mediates acclimation to stress in a marine diatom