Multi-scale impact of chronic exposure to environmental concentrations of chlordecone in freshwater cnidarian, Hydra circumcincta