Inferring Dynamic Fragmentation Through the Particle Size and Shape Distribution of a Rock Avalanche