Selection for low mortality in laying hens affects catecholamine levels in the arcopallium, a brain area involved in fear and motor regulation