Nature and Extent of Solution Aggregation Determines the Performance of P(NDI2OD‐T2) Thin‐Film Transistors