In situ and ex situ investigation of ion-beam-induced amorphization in α-SiC