Conformal plasma cathode for surface hardening of metals