Bifurcations of Periodic Solutions of Functional Differential Equations with Spatio-Temporal Symmetries