Questioning the Halaf-Ubaid Transition