Association of ocular diseases with schizophrenia, bipolar disorder, and major depressive disorder: a retrospective case-control, population-based study