Modelling slurry particle dynamics in the Coriolis erosion tester