Correlations and spectral functions in asymmetric nuclear matter