Towards higher-resolution and in vivo understanding of lncRNA biogenesis and function